B-day

Ay, otro año más, parece que fue ayer cuando cumplí 21 o 22. Es como el cuarto año que lo paso fuera de casa, pero sigue coincidiendo mal, en España cuando era estudiante porque era periodo de exámenes, y ahora porque doy clase, tres cuartos de los mismo. Hoy a las 3 tengo exámenes.

He traído bombones a clase de croata (me han cantado Sretan rođendan ti!!!). En la foto podéis ver por qué compré esos (pone finest chocolate DESIRE, le falta una -e, pero bueno). Ya sé, que soy un poco simple.

Hoy no voy a hacer nada, porque claro llegada cierta edad ya no se puede..., he ido a la biblioteca a por los libros del próximo semestre, solo he cogido los que tengo que leer enteros, los que son solo cuentos los bajaré de internet. Voy a estar entretenida este mes que no trabajo.


Y por último, aunque ya no tenga descuentos en el tren y demás por el carné de menos de 26, hay que ser positivos. Este es el horóscopo para el 2008 que Lourdes y yo encontramos en un periódico en el aeropuerto de Milán:



Yo tampoco hablo italiano, pero se entiende; lo mejor: dice que empieza un período de 7 años de buena suerte, suena bien, ya veremos si es verdad (con que no sea peor que hasta ahora me conformo.

PD: Me podéis seguir mandado postales -la dirección está arriba a la derecha- (quiero una de León, por lo menos), llegarán en un par de meses.

Location, location

Me voy a Perú,.....pues no, ojalá. Esa postal llegó ayer, no ha tardado ni dos meses (del 28 de noviembre al 21 de enero...). El servicio postal croata es excelente (rápido no, claro).

A los demás que me han mandado postales, yo (como prometí) les he mandado una de vuelta (pero paciencia, ya llegarán). De algunos no tengo la dirección, así que en ese caso tampoco puedo hacer más. Sigo esperando alguna de León... (parece mentira, si es de donde más gente conozco!!!)

Por lo demás, no hay mucho que contar, preparando exámenes para el jueves y el viernes, solo me queda escribir uno (básicamente modificaré el de la primera convocatoria).

Ahora me tengo que poner a rellenar la solicitud del lectorado y a decidir qué destino pido, hay prácticamente de todo. No sé si pedir el destino en el que teóricamente tendría más posibilidades (Chipre, porque hay dos plazas: Belgrado, porque chapurreo croata y es similar -que no igual- al serbio) o pedir lo que realmente querría (ya puestos a pedir para ser suplentes...) que sería habla inglesa (Australia o más cerquita Malta...)

Ordenando las fotos del portátil me he dado cuenta de que tengo las de Londres, y, por supuesto las de Escocia, esta es en el lago Ness, con el grupo de australianos que se metieron en el agua en busca de NessieEsa también es una razón para elegir Australia......
No sé, seguiré pensando.
Admito sugerencias

Fotos de Navidad

Hoy he traído el portátil, así que ahí van algunas fotos de Navidad, básicamente son la visita de Ana y el cumple de Belén

Hrvatski je dobro!!!

Hoy he tenido el examen oral de croata (en el que han hablado más las profesoras que yo), ayer tuve el escrito, y he sacado un 4.
Está muy bien, porque la nota más alta es un 5, y el aprobado el 2 (que era lo que necesitaba). Así ques estoy muy contenta.

Además, después de llevar toda la semana yendo cada día a correos a pagar facturas (en vez de mandarlas todas a la vez, no, de una en una). Hoy, al fin, he descubierto que la misteriosa factura del gas (muchas fechas, asteriscos, números...), no era una factura, sino un aviso en el que dicen que me deben dinero (bueno, a mi casera, porque del gas no he pagado nada) y que me lo descontarán de los meses siguientes.

Hoy también he ido a por el dinero del alquiler y del abono del tranvía (que ha subido 80 kunas!!!, más de 10 euros). Esto nos lo dan en metálico y se recoge en la facultad. Ahora, con mi croata fluido (jajajaja, o algo así), he tenido una pequeña conversación con la señora, le he dicho que he tenido un 4 en el examen, me ha felicitado, etc. Estoy muy orgullosa de mis progesos.

Esta semana (y la que viene) tengo cada día una clase individual de fonética. Es con una alumna que estudia fonética croata, así que me paso media hora repitiendo como un loro, palabras y frases que no entiendo (super entretenido). El sonido es el de la letra ž. Es parecido a la ll argentina (o a mí se me parece, sobre todo cuando llevo un rato repitiendo). Hoy me han dicho que escucho muy bien, y que la entonación también se me da bien (y me lo han dicho en crota, y lo he entendido)

Y ya está

A ver si hago alguna foto

De vuelta

Ay!!! Qué duro es volver a la rutina después de las vacaciones, qué rápido se pasan 3 semanas, y más cuando una estás malita en la cama...

Hoy ya tengo clases (obviamente), y además los alumnos hacen evaluación del profesorado (sí, me han puesto nota), tengo las evaluaciones aquí, como están en croata y no entiendo las preguntas ni me molesto en mirarlas.

El jueves y el viernes tengo examen de croata, así que estaré entretenida... (no me acuerdo de nada, y hoy hemos visto el futuro -bastante fácil, comparado con el resto)

Nada más, a la espera de que instalen internet en casa (de momento ya tengo teléfono fijo!!!)

Ya pondré fotos cuando me organice